Monumen
Plaques commémoratives – Moerzeke (Hamme)
Informations :
- Sculpteur 1: SINIA Oscar
- Adresse ou lieu-dit: église de Moerzeke
- Code postal (en Belgique): 9220
- Localité: Moerzeke
- Région: Région flamande
- Province: Flandre orientale
- Pays: Belgique
- Continent: Europe
- Latitude: 51.0628223
- Longitude: 4.1534713
- Matériau: Bronze
- Type d'oeuvre: Monument aux morts et commémoratifs
- Morphologie: plaque
- Titulaire(s) et droits sur les photos: Photos Micheline Casier (août 2016)
Description:
Plaques commémoratives de la guerre 1914-1918 sur le mur de l’église Saint-Martin.
Inscriptions
Première plaque
De gemeente Moerzeke
aan hare
gesneuvelde helden
1914-1918
(Traduction approximative)
La commune de Moerzeke
à ses héros tombés.
noms des morts
‘S lands bloed bevruchte zijne vrijheid
Le sang de la terre a fécondé sa liberté
Deuxième plaque
De gemeente Moerzeke
aan hare
Doodgemartelde
opgeeischten
1914-1918
La commune de Moerzeke
à ses habitants mis à mort et fusillés
noms des morts
Zij bukten voor geen dwingeland
Ils ne se sont abaissés devant aucun tyran
Description de l'objet
Plaques commémoratives pour la guerre 1914-1918.
Elles sont dues au sculpteur Oscar SINIA.
Référence source
Recherche sur le terrain 2016.
Bibliographie et liens
https://monumentsmorts.univ-lille.fr/monument/38766/moerzeke-presdeleglise/
76 vues au total, 1 vues aujourd'hui
Ces fiches peuvent vous intéresser :
Monumen
Monument à Jules Bara – Tournai (enlevé pour restauration)
Le monument à Jules Bara (1835-1900) a été réalisé par le sculpteur Guillaume Charlier et le fondeur Verbeyst d’après les plans de l’architecte Victor Horta. ...
777 vues au total, 1 vues aujourd'hui
Monumen
Buste de Karel-Romaan Berquin – Nieuwpoort (Nieuport)
Buste de Karel-Romaan Berquin au pied de la tour du carillon de l'église Notre-Dame à Nieuport.
15 vues au total, 1 vues aujourd'hui
Monumen
La Baigneuse – De Baadster – De Panne (La Panne)
Une jeune femme debout au bord de la mer remonte légèrement sa robe pour éviter les éclaboussures.
22 vues au total, 0 vues aujourd'hui
Autres fiches de la même catégorie :
Retour à la catégorie Monument aux morts et commémoratifs
Monumen
Soldat en prière – Monument morts – Penpont – Scotland (É...
Soldat en prière, la tête baissée et avec son fusil renversé dû au sculpteur écossais William Kellock Brown ( (1856-1934) servant de mémorial à Penpont. Il re...
6 février 202318 vues au total, 0 vues aujourd'hui
Monumen
Plaque commémorative Honoré Houvenaghel – Nieuwpoort (Nieuport)
Plaque sur la maison du no 23 Recolettenstraat, à l'angle de la Ankerstraat, où habitait le professeur Houvenaghel avant sa déportation.
2 février 202316 vues au total, 0 vues aujourd'hui
Monumen
Plaque commémorative – 1914-1918 et 1940-1945 Place de la Chapelle &#...
Plaque en bronze décorée d'un glaive avec une couronne de feuilles de chêne enrubannée avec les noms des soldats morts.
31 janvier 202315 vues au total, 1 vues aujourd'hui
Vous devez être connecté pour contacter le rédacteur de la fiche. Inscrivez-vous en cliquant sur S'enregistrer
Autres contributions de Micheline Casier
- Tombe de Jean-Baptiste Glorieux – cimetière – Roubaix (France)
- Monument à Jules Bara – Tournai (enlevé pour restauration)
- Soldat en prière – Monument morts – Penpont – Scotland (Écosse)
- Buste de Karel-Romaan Berquin – Nieuwpoort (Nieuport)
- Plaque commémorative Honoré Houvenaghel – Nieuwpoort (Nieuport)
