Bienvenue, visiteur ! [ S'enregistrer | Connexion ]  Flux RSS  | 

 

Monumen

Plaques commémoratives – Ramskapelle (Nieuwpoort)

Informations :

  • Adresse ou lieu-dit: Plaque sur le mur du presbytère, Ramskapelle
  • Code postal (en Belgique): 8620
  • Localité: Ramskapelle
  • Région: Région flamande
  • Province: Flandre occidentale
  • Pays: Belgique
  • Continent: Europe
  • Latitude: 51.1093597
  • Longitude: 2.7619576
  • Matériau: Bronze
  • Type d'oeuvre: Monument aux morts et commémoratifs
  • Morphologie: plaque
  • Année: 30 Octobre 1938
  • Titulaire(s) et droits sur les photos: Photos Micheline Casier (mai 2022)

Envoyer cette fiche par Email

Plaques commémoratives – Ramskapelle (Nieuwpoort)
Plaques commémoratives - Ramskapelle (Nieuwpoort) - Image1Plaques commémoratives - Ramskapelle (Nieuwpoort) - Image2Plaques commémoratives - Ramskapelle (Nieuwpoort) - Image3Plaques commémoratives - Ramskapelle (Nieuwpoort) - Image4
Fiche créée ou mise à jour par : le 2 août 2022

Description:

Plaques commémoratives franco-belges à Ramskapelle (Nieuwpoort).

Inscriptions

Sur une plaque en pierre, inscriptions bilingues

"Le 31 octobre 1914, le 16e bataillon de chasseurs /  à pied français et notre 6e régiment de ligne  - / enlevèrent en commun et à la baïonnette - / le village de Ramskapelle et le 30 octobre 1938 / offrirent - en commun et en souvenir - cette / plaque commémorative - à la population  de Ramskapelle."

"Den 31 Oktober 1914 heroverden het 16e bataljon/  Fransche jagers te voet en ons 6e linieregiment / gezamenlyk en op den punt hunner bajonnetten / het dorp van Ramskapelle en boden geza- / menlyk en als broederlyke gedenkenis dezen / opschriftsteen aan de bevolking van Ramskapelle / den 30 Oktober 1938."

Description de l'objet

Au-dessus du texte se trouve une frise horizontale de feuilles de chêne et de laurier.

Sur la plaque de gauche : en haut, l'insigne du 16ème bataillon de chasseurs à pied, en bas une frise de feuilles de chêne, en-dessous un blason avec un carquois avec lance et les lettres "R F".

Sur la plaque de droite : en haut, l'insigne du 6e régiment de ligne, puis une frise de feuilles de chêne et un blason avec un lion .

Historique

Plaques commémoratives de la bataille de Ramskapelle  du 31 octobre 1914.

Référence source

Recherche sur le terrain 2022.

Numéro d'identification de la fiche : 12262e7c3e16b323

    

1030 vues au total, 2 vues aujourd'hui

  

Ces fiches peuvent vous intéresser :


Autres fiches de la même catégorie :

Retour à la catégorie

 

Monumen

Plaques commémoratives – Caserne Prince Albert – Bruxelles

Deux plaques commémoratives de part et d’autre de la porte d’entrée de l’ancienne caserne Prince Albert, caserne des grenadiers. À droite du portail de la ca...

29 août 2026

207 vues au total, 1 vues aujourd'hui

 

Monumen

Plaque commémorative au Régiment de Forteresses de Liège

La plaque est dédiée au Régiment de Forteresses de Liège et se trouve sur l'esplanade du Monument au Roi Albert à Liège.

7 juillet 2026

301 vues au total, 3 vues aujourd'hui

 

Monumen

Plaque commémorative – Lieutenant Graff – Liège

La plaque se trouve sur le mur de l'esplanade du Monument au Roi Albert Ier (près du Pont Albert Ier). Représentation d’une femme assise écrivant, face à deu...

25 juin 2026

395 vues au total, 8 vues aujourd'hui

Vous devez être connecté pour contacter le rédacteur de la fiche. Inscrivez-vous en cliquant sur S'enregistrer